Femail

Oikea jouluisä? Isäni, Bing Crosby

Bing Crosby on joulun kuningas. Hänen juhla-TV-ohjelmansa olivat legendaarisia, ja hänen koko perheensä istui puun ympärillä (kuvassa) ja lauloi, ja hänen versionsa Valkoisesta joulusta.

Bing Crosby on joulun kuningas. Hänen juhla-TV-ohjelmansa olivat legendaarisia, ja hänen koko perheensä istui puun ympärillä ja lauloi, ja hänen versiotaan valkoisesta joulusta, joululaulusta, on suoratoistettu yli 1,8 miljardia kertaa.

Hänen tyttärelleen Marylle, joka oli 18-vuotias Bingin kuollessa vuonna 1977 ja näytteli edelleen Kristin Shepardia menestyneessä Dallas-TV-ohjelmassa, joulu on ollut katkeransuloista aikaa siitä lähtien.

'Silloin kaipaan häntä eniten, mutta silloin näen, kuinka paljon iloa hän silti antaa ihmisille, ja se olisi innostunut', hän sanoo.





– Kun hän kuoli, menin ostoskeskukseen ja kuulin hänen äänensä kaikkialla. Se sai minut kaipaamaan häntä niin paljon, mutta se teki minut myös onnelliseksi, että hän oli edelleen osa joulua.

Hän antaa iloa jälleen tänä vuonna uudella albumilla Bing At Christmas, joka sisältää 14 hänen rakkainta joululauluaan, mukaan lukien Have Yourself A Merry Little Christmas, Let It Snow! ja se alkaa näyttää paljon joululta.



Crosbyn perhe Maryn keskellä vuonna 1973. Hänen juhla-TV-ohjelmansa olivat legendaarisia, ja hänen koko perheensä istui puun ympärillä ja lauloi.

Crosbyn perhe Maryn keskellä vuonna 1973. Hänen juhla-TV-ohjelmansa olivat legendaarisia, ja hänen koko perheensä istui puun ympärillä ja lauloi.

Bingin alkuperäinen laulu on ylellisesti remasteroitu ja kappaleet on sovitettu uudelleen kauniilla jousien ja swingin sekoituksella Lontoon sinfoniaorkesterin ansiosta.

'Perheemme on niin innoissaan', Mary sanoo. 'Tällä levyllä isän ääni on kristallinkirkas ja orkesteri on vain paras. Se on maaginen.



Malibussa asuva Mary on nyt 60-vuotias ja näyttää nykyään tyylikkäältä. Hän on itse asiassa osa Bingin toista perhettä.

Hänen ensimmäinen vaimonsa, näyttelijä Dixie Lee, kuoli vuonna 1952, ja heidän neljä poikaansa, jotka ovat kaikki sittemmin kuolleet, olivat aikuisia, kun Bing meni naimisiin Maryn äidin, näyttelijä ja laulaja Kathryn Grantin kanssa.

Hänellä ja Bingillä oli kolme lasta, Mary ja hänen veljensä Harry ja Nathaniel, ja juuri he tarjosivat kodikasta juhlavaa tunnelmaa noissa joulunäytöksissä.

'Kaikki saavat yhden joulun, mutta me saimme kaksi, koska kuvasimme esitykset loka- tai marraskuussa', Mary sanoo.

'Olen aina tuntenut oloni erittäin onnekkaaksi. Oli hauskaa olla yhdessä perheenä ja joka vuosi oli joku ihana esiintyä. Ei ollut virallisia harjoituksia, vain istuimme aamiaispöydän ympärillä keksimään kappaleita, joita laulaisimme sinä vuonna. Kyse oli yhdessä hengailusta.

David Bowie ja Bing vuonna 1977. Mary oli erityisen innostunut, kun David Bowie äänitti Little Drummer Boyn Bingin kanssa, joka sisältyy uuteen albumiin

David Bowie ja Bing vuonna 1977. Mary oli erityisen innostunut, kun David Bowie äänitti Little Drummer Boyn Bingin kanssa, joka sisältyy uuteen albumiin

'Emme olleet hemmoteltuja. Emme saaneet ylimääräisiä lahjoja, vain mitä tavalliset lapset saivat. Molemmat vanhempani tunsivat siitä vahvasti. Joka vuosi teimme kuuselle koristeita, usein meistä koulukuvista otettuja kuvia, joten joulukuusemme olivat historiallisia – saatoimme katsella itsemme kasvamista.

'Joulupäivänä menimme messuun, koska isäni oli erittäin vankkumaton katolilainen, ja sitten äitini, joka oli kotoisin Teksasista, teki keksejä [vähän kuin brittiläisiä scones] ja viiriäisiä – ruoanlaitto ei ollut hänen vahvuutensa, mutta me kaikki. pidin tästä teksasilaisesta perinteestä – ja sitten avasimme lahjoja. Mutta emme laulaneet joulupäivänä.

Mary oli erityisen ihastunut, kun David Bowie äänitti Little Drummer Boyn Bingin kanssa, joka sisältyy uudelle albumille, vuoden 1977 jouluohjelmaa varten, vähän ennen hänen isänsä kuolemaa.

'Me kaikki vannoimme salassapitoon, kun kuulimme Davidin tulevan', hän muistelee. – Olimme kaikki kuvauksissa, ovi lensi auki ja David astui sisään vaimonsa Angien kanssa.

Bing tanssi Fred Astairen kanssa vuonna 1946. Mary sanoi:

Bing tanssi Fred Astairen kanssa vuonna 1946. Mary sanoi: 'Fred ihastui minuun, koska olin ylipainoinen ballerina!'

Heillä molemmilla oli punaiset hiukset, täysi meikki ja pitkät minkkitakit. Isä ei sanonut mitään, hän oli perinteinen.

David oli hermostunut, mutta kun he alkoivat laulaa, saattoi nähdä heidän rentoutuvan – isä tajusi, että David oli uskomaton muusikko ja David tiesi olevansa hyvissä käsissä. He tekivät taikuutta.

Jos hänen isänsä olisi elänyt, luuleeko hän, että he olisivat tehneet yhteistyötä uudelleen?

'Se oli erityinen hetki musiikin historiassa, mutta kuka tietää? Se tapahtui ja olen siitä erittäin iloinen. Pystyin katsomaan niitä – mutta keksejä tai viiriäisiä ei ollut mukana!

BING CROSBY NUMEROIN

3- Hänen tähtien määrä Hollywoodin Walk Of Famella – elokuvien, radion ja äänitallenteiden osalta.

41- Bingin ykköslevyjen määrä Amerikassa.

18 m- Valkoisen joulun keskimääräinen suoratoistokerrat joka joulupäivä.

400m- Niiden levyjen määrä, jotka hän oli myynyt kuolemaansa mennessä.

77- Vuodet siitä, kun White Christmas julkaistiin alun perin vuonna 1942.

kaksi- Hänen paras golftasoitus.

Mainos

'Olen aina ajatellut, että perherituaalit ovat sellainen lahja. Joulu on aina ollut yhdessä kotona olemista. Kyse ei ollut lahjoista, ei liiallista kulutusta. Kasvoimme suuren arvojärjestelmän kanssa.

'Joulushowssa oli kyse joulun hengestä, ei uskonnosta. Vaikka isä oli harras katolinen, hänelle oli tärkeää kommunikoida kaikkien kanssa.

– Hän halusi tehdä ihmiset onnelliseksi. Hän ei ollut vain poikkeuksellinen laulaja, hän tunnettiin myös yhden otteen kaverina. Studiomuusikot rakastivat häntä, koska he aikoivat olla paikalla vasta keskiyöllä.

Hän laulaisi laulun ja se olisi tehty. Hän halusi olla siellä meidän perheellemme. Hänen ensimmäisen perheensä kanssa tapahtui paljon, ja hän halusi tehdä asiat toisin meidän kanssamme. Olen siitä hyvin kiitollinen.'

Bing syntyi Harry Lillis Crosby Jr ja ansaitsi kuuluisan lempinimensä noin seitsemän vuoden iässä sarjakuvasta, jota hän ihailee nimeltä The Bingville Bugle.

Hän voitti parhaan miespääosan Oscarin roolistaan ​​isä Chuck O'Malleynä elokuvassa Going My Way vuonna 1944 ja oli ehdolla kostosta roolista elokuvassa The Bells Of St Mary's, vastapäätä Ingrid Bergmania, vuonna 1945. Tämän jälkeen hän oli julistettiin 'ihailtuimmaksi elossa olevaksi mieheksi' ennen paavia amerikkalaisissa vaaleissa.

Hänen avioliittonsa Dixie Leen kanssa kesti vuodesta 1930 hänen kuolemaansa munasarjasyöpään vuonna 1952, mutta hänen omistautumisensa työlleen sai hänen poikansa Garyn väittämään myöhemmin kirjassaan, että Bing oli kylmä ja fyysisesti väkivaltainen isä.

Garyn veljet Dennis, Lindsay ja Phillip vahvistivat, että Bing todella osui heihin. Kun hän meni naimisiin Maryn äidin Kathrynin kanssa vuonna 1957, Bing päätti kuitenkin olla erilainen ja leikannut esiintymistä, joka oli vienyt hänet pois ensimmäisestä perheestään.

'Meillä on uskomattoman paljon aikaa hänen kanssaan', Mary sanoo. – Hän ei tiennyt mitä tehdä minun kanssani ainoana tytönä, joten hän opetti minulle metsästämään, mikä oli upeaa. Äiti koulutti meidät ja vietimme huhtikuusta toukokuuhun talossa, jonka isä rakensi Meksikoon.

– Hän yritti opettaa minulle myös ampumista, mutta silloin hän tajusi, että olin tyttö ja kiinnostuin enemmän hänen kanssaan hengailusta, joten kalastimme sen sijaan paljon veneillä. Hän oli myös cowboy, loistava ratsumies, joten minäkin kasvoin ratsastaen.

Urheilu, erityisesti baseball ja golf, olivat aina olleet Bingin todellinen intohimo, ja hän halusi välittää sen Marylle.

'Hän sanoi aina olevansa golfaaja, joka osaa kantaa sävelmää', hän nauraa. 'Kun menimme Meksikoon, hän toi kuorman mailoja ja palloja ja jakoi ne paikallisille keskellä ei mitään, ja minä, isäni ja kalastajat pelasimme palloa.'

Bing Crosby, Vera Ellen, Rosemary Clooney ja Danny Kayle vuoden 1954 elokuvassa White Christmas

Bing Crosby, Vera Ellen, Rosemary Clooney ja Danny Kayle vuoden 1954 elokuvassa White Christmas

Hänen on täytynyt ymmärtää, että hänen isänsä oli ikoni, kun hän oli pieni?

”Luulen, että lapset tietävät kaiken intuitiivisesti. Ihmiset kohtelivat isääni eri tavalla, koska hänessä oli jotain erityistä, mutta minulle hän oli vain isä. Meidät kasvatettiin Hollywoodin ulkopuolella, lähellä San Franciscoa, koska hänelle oli tärkeää, että meillä oli normaali kasvatus.

”Kasvatuksemme oli hänen ensimmäisen perheensä vastakohta. Hän oli kanssamme koko ajan, joten vaikka meillä ei ollutkaan häntä niin moneen vuoteen, meillä oli hän kaikki. He elivät hyvin showbisneselämää, mutta meillä ei ollut ylimääräistä, vaikka perheen ystävät, kuten Frank Sinatra ja Fred Astaire, tulivat kylään.

'Isä sai meidät ulos Dorchesterista golfin pelaamisen vuoksi'

– Fred ihastui minuun, koska olin ylipainoinen ballerina! Eräs aikuisuuden huono puoli oli, että lapset lauloivat minulle White Christmasn kesäkuussa, mutta meillä oli hiljaista elämää.

'Isä ei ollut Hollywood-juhla-ihminen. Hän vei Bob Hopen kolmen päivän kalastusmatkalle, ja Bob sanoi: 'Haluan mennä kotiin.' Isä sanoi: 'Miksi?' ja Bob vastasi: 'Koska kalat eivät taputa.' Isä rakasti yleisöä, mutta hän ei tarvinnut sitä.

Toinen asia hänessä on, että hän ei koskaan katsoisi omia elokuviaan. Rakastimme Holiday Inniä ja White Christmasa, mutta emme koskaan katsoneet niitä isän kanssa. Se ei ollut vaatimattomuutta: hän oli tehnyt sen ja se oli siinä. Valkoinen joulu on monille ihmisille iso osa vuodenaikaa, mutta hän ei katsonut sitä joka vuosi.

Vuonna 1974 Bing sai keuhkotulehduksen, joka melkein tappoi hänet ja pakotti hänet jäämään puoliksi eläkkeelle. Hän palasi lavalle vuonna 1977 aloittaen konserttikiertueen Britanniassa ja äänittäen viime joulun erikoisen David Bowien kanssa ollessaan täällä.

Koomikko Bob Hope (vasemmalla) ja Bing Crosby (oikealla) noin. 1940. Bing

Koomikko Bob Hope (vasemmalla) ja Bing Crosby (oikealla) noin. 1940. Bingin viimeinen konsertti oli Brighton Centerissä 10. lokakuuta 1977, neljä päivää ennen hänen kuolemaansa

'Hän rakasti Englannin golfkenttiä, ja kun hän päätti palata lavalle, hän teki sen Lontoon Palladiumilla rakkaan ystävänsä Rosemary Clooneyn kanssa', Mary kertoo.

– Muistan menneeni hänen pukuhuoneeseensa ja kysyneeni, oliko hän hermostunut. Hän katsoi sanomalehteään ja sanoi: 'Hermostuiko? Ei ole mitään syytä hermostua.

Ei ollut edes pientä ahdistusta, se oli osa hänen vetoaan. Hän sai kaiken näyttämään helpolta ja onnelliselta. Äitini sanoo: 'Naiset rakastivat häntä ja miehet halusivat olla häntä.' Hän oli niin mukava omassa ihossaan.

Hänen viimeinen konserttinsa oli Brighton Centerissä 10. lokakuuta 1977, neljä päivää ennen hänen kuolemaansa. Britanniasta hän lensi Espanjaan pelaamaan golfia ja metsästämään peltopyytä, mutta pelattuaan lähellä Madridia hän sai 74-vuotiaana massiivisen sydänkohtauksen palatessaan klubitaloon.

'Hän kuoli 18 reiän jälkeen, moitteeton ajoitus', Mary sanoo. – Hän oli hyvässä kunnossa, erittäin urheilullinen, eikä hänellä ollut sydänsairautta, josta tiesimme. Nykyään se ei luultavasti olisi ollut kohtalokasta. Kahdeksantoista on kauhea ikä menettää isäsi, mutta olen kiitollinen siitä hauskasta, mitä meillä oli.

Yksi muisti jää hänen mieleensä – päivä, jolloin heidät heitettiin ulos Lontoon Dorchester-hotellista.

'Pelaamalla golfia käytävällä', hän nauraa. Se oli pitkä, suora ja vihreä matto. Hän harjoitteli putoamista. He sanoivat: 'Herra Crosby, et voi tehdä sitä täällä' ja heittivät meidät ulos. Se oli ollut liian houkuttelevaa Bingille. n

Bing At Christmas Bing Crosbyn ja Lontoon sinfoniaorkesterin kanssa, Decca Records, julkaistaan ​​perjantaina. Valkoinen joulu on Film4:ssä tänään klo 11.